Liebe Gartenfreunde,
das Jahr 2024 neigt sich dem Ende entgegen, die Weihnachtsfeiertage und der Jahreswechsel sind nicht mehr fern. Der gesamte Vorstand des Stadtverbandes Bochum der Kleingärtner e.V. möchte dies zum Anlass nehmen, allen verdienten und helfenden Gartenfreunden, nahestehenden Stadtverbänden und Vertretern aus Politik und Gesellschaft ganz herzlich Danke zu sagen für die gute geleistete Arbeit und Kooperation in diesem Jahr.

Der gesellschaftliche Wandel schreitet stetig voran und macht auch vor dem Kleingartenwesen nicht halt. Mit Eurer Hilfe haben wir uns dieser Herausforderung gemeinsam erfolgreich stellen können und uns weiter in der gesellschaftlichen Mitte positioniert. Hieran wollen wir auch in Zukunft weiter gemeinsam mit Euch anknüpfen und so das Bochumer Kleingartenwesen attraktiv für bestehende und potenziell neue Gartenfreunde sowie die Bochumer Bürgerinnen und Bürger gestalten. Der Erhalt und die Weiterentwicklung des Bochumer Kleingartenwesens als Teil des öffentlichen Stadtgrüns mit Spielplätzen für Kinder und vielen weiteren Erholungsmöglichkeiten ist unsere gemeinsame Mission.

Wir wünschen Euch ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest, einen guten Rutsch ins neue Jahr und gute Gesundheit für das Jahr 2025.

Gut Grün der gesamte Vorstand des Stadtverbandes Bochum der Kleingärtner e.V.